Unser Ortsverband ist partnerschaftlich organisiert, dialogorientiert und offen für alle Selbständigen, Freiberufler oder Gewerbetreibende unserer Gemeinde. So treffen wir uns regelmäßig zu Ideenaustausch, Diskussionen, gegenseitigen Anregungen und interessanter Unterhaltung.
Unsere Ideen und Engagement werden eingebracht, um Lösungen für die aktuellen wirtschaftlichen und sozialpolitischen Probleme zu finden.
Die Interessensträger sind die kleinen und mittleren Unternehmen, die das Wirtschaftsleben in unserer Gemeinde prägen. Gerade der Branchenmix aus Handel, Handwerk, Dienstleistung und Landwirtschaft machen unseren Kreis zu einer wirkungsvollen Runde.
Unser Ziel und Wirken ist die gemeinschaftliche Stärkung der wirtschaftlichen Aktivitäten in unserer Gemeinde zu unser aller Wohlergehen.
Leisten bitte auch Sie als Verbraucher den notwendigen Beitrag und unterstützen Sie unsere ortsansässigen Betriebe durch Ihre Nachfrage.
Tragen so auch Sie zum Erhalt und Stärkung unsrer Unternehmen bei. Wir alle brauchen unsere Nachbarn.
Die Firmenportraits geben Ihnen einen Einblick in die Vielfalt der Unternehmen in unserer Gemeinde.

Simmelsdorf 2007

Werner Kirchhoff
1. Vorsitzender